Kocanka włoska – specjalistka
na wszelkiego rodzaju urazy

Handgezeichnete Illustration der Immortelle

Latem oczarowuje złotymi, kulistymi kwiatami i sprawia, że całe tereny porośnięte nimi aż świecą. Mowa o kocance włoskiej (Helichrysum italicum). Swoje drugie imię „nieśmiertelnik” zawdzięcza temu, że nawet po wysuszeniu zachowuje swój kształt oraz kolor i jest w stanie rozwijać się nawet w niesprzyjających warunkach. Podłoże – suche, kamieniste, piaszczyste gleby, wzgórza lub góry – […]

Cedr atlaski – piramidy i olejek eteryczny

Handgezeichnete Illustration einer Atlaszeder

Jako materiał budowlany, do tworzenia biżuterii lub jako olejek: drewno cedrowe jest cenione od tysięcy lat. Było używane do budowy świątyń na Bliskim Wschodzie, zaś starożytni Egipcjanie korzystali z niego w budowie mebli, statków i sarkofagów. Drewno tego dużego, liczącego do 2500 lat drzewa iglastego, jest odporne na warunki atmosferyczne, konserwuje i odstrasza owady. Naukowcy […]

Mowa kwiatów

Blumenstrauß aus Kamille und gelben Rosen vor einem hellen Hintergrund

Nadeszła wiosna. Zapewne odczuwasz jej obecność i jej nieziemski zapach. Ptaki radośnie ćwierkają, dni stają się coraz dłuższe, a lepsza pogoda skłania wielu ludzi do spędzania czasu na świeżym powietrzu. W wielu ogrodach budzą się wspaniałe rośliny; drzewa, krzewy, a kwiaty ponownie kwitną we wszystkich możliwych kolorach. To świetna okazja, aby wybrać jeden z tych […]

Grejpfrut – „zakazany owoc” o wielu działaniach

Handgezeichnete Illustration einer Grapefruit-Pflanze mit Frucht und Blüte

Grejpfrut (Citrus paradisi) jest chętnie spożywany przez wielu ludzi ze względu na swoje bogactwo witaminy C, na przykład w postaci soków czy sałatek. Niektóre śniadania lub desery wyglądałyby zupełnie inaczej, gdyby ten szczególny owoc cytrusowy, naturalna krzyżówka pomarańczy i pomelo, nie został odkryty na Karaibskiej wyspie Barbados w połowie XVIII wieku. Stamtąd ten żółto-pomarańczowy owoc […]

Kolorowanie jajek inaczej

Blaues, gelbes und oranges

Wielkanoc już tuż tuż, a wraz z nią bardzo kolorowy czas wśród kwitnących wiosennych kwiatów. Wiele osób świętuje Wielkanoc z rodziną i przyjaciółmi – drobne upominki, świąteczne wypieki i kolorowe pisanki są po prostu jej częścią. Dzieci są zwykle szczególnie szczęśliwe, gdy mogą samodzielnie pomóc w kolorowaniu jajek. Oprócz uśmiechniętych twarzy i wspólnego spędzania czasu, […]

Chipsy z podagrycznika pospolitego

Giersch-Blätter, die für Giersch-Chips mit Sesam angereichert sind

Podagrycznik pospolity, który rośnie wiosną w wielu ogrodach, może być wspaniale wykorzystywany w kuchni. Na przykład do przygotowania pysznych chipsów. Składniki: 4 garści liści podagrycznika 4 łyżeczki oliwy z oliwek odrobina soli kamiennej lub ziołowej papryka i/lub curry w proszku (według uznania) nasiona sezamu (według uznania) Przygotowanie: Podagrycznik występuje głównie w zacienionych miejscach, np. w […]

Siła NATURY

Kraftvoller Baum inmitten eines grünen Waldes mit Sonnenschein im Hintergrund

W dzisiejszym dynamicznym świecie, w którym jesteśmy otoczeni postępem technologicznym i miejskim stylem życia, wielu ludzi tęskni za bliskością z NATURĄ. Tęsknota ta przejawia się z jednej strony w potrzebie odpoczynku i relaksu, a z drugiej w sposobie, w jaki się pielęgnujemy i stylizujemy. Trend na produkty NATURAlne, a w szczególności na kosmetyki NATURAlne, odzwierciedla […]

NO-GO: Hydrochinon

Frauengesicht, das Papier ähnelt und künstlich zerrissen und zerknittert ist

Stosowanie hydrochinonu w kosmetykach, zwłaszcza jako środka depigmentującego do rozjaśniania skóry, budzi poważne obawy jeśli chodzi o zdrowie. Pomimo swojej skuteczności w leczeniu plam pigmentowych, hydrochinon jest wzięty pod lupę, ponieważ może być rakotwórczy, a jego stosowanie wiąże się z wieloma skutkami ubocznymi. Hydrochinon jest związkiem chemicznym stosowanym w przemyśle kosmetycznym jako środek rozjaśniający, do […]